La carte illustre l’étendue maximale de l’eau (Maximum Water Extent, MWE) dans les zones inondées pendant la période contre-saisonnière (1984–2021) ainsi que la présence d’eaux permanentes. Cette représentation souligne l’importance du lac Tchad en tant que zone clé pour la disponibilité en eau au-delà de la saison des pluies.